由於疫情的關係,現時香港和加拿大政府都有旅行限制,要求到步後要一段檢疫時間,非常費時及不方便。對於現居於加拿大的人士,要處理出售其在香港持有的物業,並不容易。
在加拿大,以視像或電子簽名簽署法律文件,甚至出售和購買房地產,已變得非常普遍。 不過,在香港,這方法仍未受法律認可。 根據香港的法律規定,地契文件必須在香港律師面前簽署。
如果您在加拿大,通常香港地契文件必須在公證人面前簽署,然後送往中國領事館此人認證。您可能認為您可以簽署一份授權書,授權您的在港的親屬代表您,作為您的授權人處理您香港物業的買賣,這樣您就不必親自到香港處理出售物業的事宜了。 但是,在出售房產時,授權書將被視為地契文件,這意味著授權書仍需在加拿大公證人面前簽署,並送交中國領事館認證,但認證文件既費時又昂貴。
林潔妍律師可以提供為您一個更簡單和經濟的解決方法。 林潔妍律師於1999年成為香港事務律師,目前仍持有香港律師執業證書。由於林潔妍律師仍是香港執業律師,如果您的地契文件在林潔妍律師面前簽署時,即使在加拿大簽署,按香港的法律規定,該地契文件也不需要由中國領事館認證。
林潔妍律師現時是香港施明儀律師行的顧問律師。在2016年來加拿大之前,林潔妍律師是施明儀律師行的合夥人, 她在香港處理樓宇買賣方面有豐富的經驗。 如果您身在加拿大但需要出售香港物業,林潔妍律師可以以香港律師的身份為您見證簽署授權書。這樣,您的授權書就不需要送至中國領事館認證,並可以在簽署後立即寄回香港使用。林潔妍律師亦可以安排您的授權書及物業買賣由香港施明儀律師行在香港處理。
即使您已委託香港律師為您準備好授權書,林潔妍律師仍然很樂意為您見證簽署授權書。
如果您想安排簽署授權書以出售您的香港物業,可致電 437.900.1688 或 電郵至klam@lamlawfirm.ca 與林潔妍律師查詢。
#hongkongpowerofattorney #hongkongproperty #HongKongandTorontolawyer #HongKongandOntarioLawyer #notarypublic #legalization #ChineseEmbassy #katherinelam #lamlawfirm #POA #加拿大香港律師 #多倫多香港律師 #授權書 #中國領事館加簽 #公證 #認證 #香港物業 #買賣香港物業
免責聲明: 本文章內容只屬一般資訊性質,並不含法律意見。如有需如,請聯絡林潔妍律師行諮詢法律意見。
Comments